店主は中国語→日本語の専業翻訳者です（経験20年以上）。翻訳業を営む傍らネットショップを運営しています。
翻訳実績は雑誌、随筆、美術研究書、各種論文、法務、国家標準、公文書、機械、電気、化学、エネルギー、自動車、環境、マーケティング、財務、漢方文献、医薬、中国語教材、レストランガイド、漫画本など、さまざまな仕事をしてきました。
大学での専攻は美学美術史。芸術関係の研究や調査のお手伝いも可能です。
学生時代から40年変わらず仏像を愛し続けています。仏像や井上靖の西域小説が好きすぎて中国にはまり、中国の石窟を一人で見て回りたい一心で中国語を習得。好きな時に好きなだけ中国の石窟を見に行きたいと中国に移住。SARS禍に巻き込まれ帰国し、現在に至ります。
保有資格：学芸員、中国語検定準一級
翻訳に関するお問い合わせは、「中日翻訳」を選択後、「この商品について問い合わせる」をクリックしてください。
全 [1] 商品中 [1-1] 商品を表示しています
888,888円(内税)
全 [1] 商品中 [1-1] 商品を表示しています
